北京冬奧會即將落下帷幕。作為重要的冬奧遺產，三大賽區的場館設施給各國運動員留下了深刻印象，也見證了一系列新的奧運紀錄、世界紀錄的誕生，為簡約、安全、精彩的北京冬奧會成功舉辦打下了堅實基礎。
場館和基礎設施建設，歷來都是冬奧會籌辦的重中之重。北京冬奧會場館建設標準之高得到國際奧委會的充分肯定，尤為可貴的是，在最大程度使用2008年夏季奧運會遺產的同時，還能保證不降低標準。一些原本為夏季項目建設的場館，通過科學改造實現“華麗轉身”，既可滿足冬奧賽時需要，又具備了舉辦冬季和夏季運動項目的“兩棲”能力。比如，國家游泳中心“水立方”通過在游泳池里架空結構實現轉換，將原來的游泳池區域轉換成冰壺場地，成為“冰水轉換”的場館典范。
改造利用舊有場館，使其符合賽事舉辦要求，看齊“奧運標準”已經殊為不易。更令人驚喜的是，北京冬奧會新建競賽場館還創下數個“世界之最”。
比如，國家速滑館采用雙曲面馬鞍形單層索網結構屋面設計，是世界上規模最大的單層雙向正交馬鞍形索網屋面體育館；國家雪車雪橇中心，是世界上第一條360度回旋賽道；首鋼滑雪大跳臺則將成為世界首例永久性保留和使用的滑雪大跳臺場館，成為專業體育比賽和訓練場地。
除了考慮滿足冬奧會競賽項目本身的要求，北京冬奧會還堅持用中國的綠色建筑標準指導場館建設。長期以來，由美國綠色建筑委員會建立并推行的LEED認證是在綠色建筑、可持續性建筑評估領域最有影響力的評估標準之一，但該委員會并沒有為雪上運動場館制定過評估標準，這方面在國際上也是一片空白。
恪守“綠色辦奧”理念，北京冬奧會為雪上項目研究制定了《綠色雪上運動場館評價標準》，這是國際上首個應用于雪上運動場館的綠色評價標準，為推動雪上運動場館高質量建設提供了技術保障。這項重要的評價標準創新，被國際奧委會盛贊“將為中國和奧林匹克運動留下寶貴的遺產”。
從順應到引領，從看齊標準到樹立標準，由中國設計、中國技術、中國制造組成的奧運場館建設中國方案，是北京對奧林匹克運動的貢獻，也是中國對世界的貢獻，將在百年奧運史上留下濃墨重彩的一筆。
