黨的二十大報告指出，促進中醫藥傳承創新發展，推進健康中國建設。這為推動中醫藥事業高質量發展指明了方向。中醫藥是中華文明瑰寶，是5000多年文明的結晶，在全民健康中發揮著重要作用。中醫藥學包含著中華民族幾千年的健康養生理念及其實踐經驗，凝聚著中國人民和中華民族的博大智慧。正確處理傳承與創新的辯證關系，關系到中醫藥的前途和命運。今天的中醫藥發展，面臨傳承與創新的問題。如何把中醫藥這一祖先留給我們的寶貴財富繼承好、發展好、利用好，是實現中國式現代化的時代必考題。

傳承精華，傳承好中醫藥文化瑰寶

傳承精華，就是要讓中醫藥發展源遠流長。傳承是中醫藥發展的根基，離開傳承談創新，就是無源之水、無本之木。中醫藥的精華，沉淀在汗牛充棟的中醫古籍中，流傳在歷代中醫大家的臨床實踐中，散落在療效顯著的民間奇方中，這是中醫藥學深厚的根基，也是中醫藥事業發展的命脈。傳承不足，讓多種中醫技藝面臨失傳，讓中醫醫道艱難延續。深入挖掘中醫藥寶庫中的精華，必須培養大批中醫“專才”，這樣才能使“國寶”代代相傳。院校教育是中醫藥人才的主陣地。當前，院校教育不同程度地存在中醫教育西化、中醫思維薄弱、中醫技能缺失等問題。師帶徒，出名醫，中醫獨具特色的技藝需要活態傳承。中醫臨床功夫、中藥炮制工藝，主要靠師徒一代一代口傳心授。師承教育能為“草根”中醫打開一扇門，讓岐黃之術薪火相傳。我們應將以“個性化”為特征的師承教育與以“標準化”為特征的院校教育相結合，將傳統教育的精粹融入現代教育體系之中，構建適應新時代的中醫教育體系，為中醫藥發展打下最堅實的人才之基。

面向未來，中醫藥需要傳承精華，更需要跟上時代的腳步，堅持守正創新。

守正創新，為中醫藥注入源頭活水

堅守中醫原創思維，糾正離宗的傳承，保持道地性，不因炮制之繁而減省人力，推動中藥質量提升和產業高質量發展，中醫藥事業才能薪火相傳，生生不息。

守正創新，就是要讓中醫藥發展清流激蕩。只傳承，不創新，捧著金飯碗也只會越吃越窮。讓中醫藥老樹發新芽，唯一的出路就是創新。中醫藥的發展史，就是一部創新史。從《黃帝內經》奠定中醫理論體系，到明清時期瘟病學的產生，再到現代青蒿素的誕生……創新，始終是推動中醫藥發展的根本動力。隨著人類疾病譜的變化，中醫藥需要源源不斷地注入創新的“源頭活水”，在更多領域取得新突破。當前，大數據、人工智能等先進技術為中醫藥研究突破提供了有力支撐，多學科、跨行業合作為加快中醫藥現代化發展帶來廣闊空間。我們不能因為創新而忘記“守正”，也不能因為“守正”而不去創新，必須把“守正”與“創新”有機結合起來。

守正與創新互為一體，必須堅持在守正中創新，在創新中守正。中醫藥要想老樹發新芽，必須實現創新發展。創新，始終是推動中醫藥發展的根本動力。正確處理好守正和創新的關系，遵循中醫藥發展規律，才能不斷滿足人民日益增長的健康需求。

傳承是為了保根，沒有傳承就不能正本清源；創新是為了提升，沒有創新就不能與時俱進。唯有秉持“傳承不泥古，創新不離宗”的原則，在傳承中創新，在創新中傳承，才能推動中醫藥高質量發展。沒有傳承，創新就失去根基；沒有創新，傳承就失去未來。傳承精華，守正創新，必將讓中醫藥獲得無限生機，為健康中國建設提供新動力！

創新突破，讓中醫藥更好造福人類

加強研究論證，總結中醫藥防治疫病的理論和診療規律，組織科技攻關，既用好現代評價手段，也要充分尊重幾千年的經驗，說明白、講清楚中醫藥的療效。要加強古典醫籍精華的梳理和挖掘，建設一批科研支撐平臺，改革完善中藥審評審批機制，促進中藥新藥研發和產業發展。

經典名方作為中醫理論的載體、中醫臨床治病的主要方法，事關中醫的理法方藥體系、臨床應用、產業振興發展，是中醫藥傳承發展的基礎和關鍵。加快推進中醫藥現代化，需要運用現代科技成果，完善中醫藥理論，提升中醫藥學術水平，增加中醫藥服務供給，滿足人民日益增長的中醫藥需求。推動中藥產品生產工藝、流程的標準化和現代化，才能更好推動中醫藥產業數字化、智能化轉型升級，實現產業高質量發展，助力從制藥大國向制藥強國轉變。當前，人工智能、區塊鏈大數據等現代科學技術迅猛發展，我們需要注重多學科交叉融合，深入挖掘中醫藥文化精髓，堅持中醫藥原創思維，構建扎實的理論體系，同時注重利用現代新技術新方法，促進研究成果轉化落地，讓傳統的中醫藥煥發時代生機。

中藥關乎人民群眾生命安全，企業應對標藥典標準，以臨床需求和治療效果為靶向，全方位提升中藥質量。要真正做好中藥傳承創新，推動中藥走向國際，關鍵在于提升中藥質量。

我國中醫藥科研受到中藥材資源保障、中藥質量控制等瓶頸制約，中藥研發及中藥標準的國際競爭也日趨激烈。2020年12月30日起正式實施的《中華人民共和國藥典》，這標志著中藥質量標準又上了一個新臺階。中藥材種植生產、基原鑒定、炮制工藝、基于證據的臨床療效等，均與中藥質量息息相關。針對中藥質量管控，國家藥監部門還出臺了系列文件。2020年10月，國家藥監局藥品審評中心發布《中藥新藥用藥材質量控制研究技術指導原則（試行）》《中藥新藥用飲片炮制研究技術指導原則（試行）》《中藥新藥質量標準研究技術指導原則（試行）》，從中藥材質量控制、藥材制備方式等方面指導企業提升中藥質量。2020年11月，《中藥復方制劑生產工藝研究技術指導原則（試行）》發布，提出中藥復方制劑生產工藝研究要基于“質量源于設計”的理念，應以臨床價值為導向，研究中的評價應體現復方整體質量特性。

值得一提的是，圍繞國家戰略需求及中醫藥重大科學問題，建立多學科融合的科研平臺。在中醫藥重點領域建設國家重點實驗室，建立了一批國家臨床醫學研究中心、國家工程研究中心和技術創新中心，中醫藥產學研一體化創新模式也不斷完善。

我們認識到，雖然近年來中醫藥國際化取得很大成績，但目前仍只有部分國家承認中醫藥的合法地位，而且大部分只認可針灸而不認可中藥。這就需要推進產學研一體化，加快中醫藥產業化進程。讓科研先走出去，讓數據說話，讓更多外國人了解中醫藥機理。將傳統中藥優勢與現代科技相結合，加大研發投入，促進中藥現代化。只有研發出既符合中醫理論、作用機理又確切的中藥產品，才能讓外國人從心存猶疑到心服口服。

中醫藥走向世界的過程需要弄清不同國家和地區的文化特質，摸清受眾需求，多用受眾能理解、好接受的方式來展示中醫藥發展成果，加強與海外各類中醫藥團體平臺的整合，借助新媒體手段，不斷提高中醫藥國際傳播的文化認同度。同時，加快推進中醫藥產業化，實現集約化、規模化、規范化生產，讓更多的中醫藥走向國際市場，提高中醫藥服務國際市場的能力，提升中醫藥技術和服務水平，在健康全人類中發揮中醫藥的獨特作用。

（作者系經方與現代中藥融合創新全國重點實驗室副主任，魯南制藥集團黨委書記、董事長、總經理）